Suchergebnisse - Bačynsʹka, Olena Anatoliïvna 1971-

Ukraïna v cyvilizacijnych potokach rannʹoï modernosti

"Potkaly/butkaly kozaky" - "potkali/butkali kazaklari": zmist ta transformacija termina (XVII-XIX st.) = "Potkaly/butkaly Cossacks" - "potkali/butkali kazaklari" : meaning and the transformation of the term (XVII-XIX centuries)

"Čolovik z šarmom, deržavnym rozumom ta vminnjam ryzykuvaty ...": [Rezension von: Kovalevsʹka, O.: Ikonohrafija Ivana Mazepy : iljustrovanyj kataloh tvoriv XX-počatku XXI st. - K. : Tempora, 2013. - 420 s.] = "The man with the charm, political mind and the skill of risking ..." : [Reference: Kovalevska, O.: The iconography of Ivan Mazepa : the illustrated catalog of works of XX-XXI century. - K . : Tempora, 2013. - 420 p.] = "Mužčina s šarmom, gosudarstvennym umom i umeniem riskovatʹ ..." : [Rezension von: Kovalevsʹka, O.: Ïkonografïja Ïvana Mazepi : ïljustrovanij katalog tvorïv XX-počatku XXI st. - K. : Tempora, 2013. - 420 s.]

Osmansʹki forteci Budžaka na meži XVIII-XIX st.: zalohy j ïchnij sklad: zalohy j ïchnij sklad = Bucak vilayetinde Osmanlı kaleleri: garnizonların yapısı ve işleyişi (XVIII. Yüzyıl sonu-XIX. Yüzyıl başları)

Proobraz "Osobovoho lystka z obliku kadriv": [Rezension von: Hrupovi formuljarni spysky čynovnyctva Novorosijsʹkoï huberniï za 1798 rik / uporjadnyk O.S. Pankjejev. - Zaporižžja, 2011. - 125 s.] = Proobraz "Ličnogo listka po učetu kadrov" : [Rezension von: Gruppovye formuljarnye spiski činovničestva Novorossijskoj gubernii za 1798 god / sostavitelʹ A.S. Pankeev. - Zaporožʹe, 2011. - 125 s.] = Prototype of "Personnel Leaf of Registration оf Staff" : [Review: Group formulary lists of bureaucracy in New Russia province of 1798 / compiled by A.S. Pankeev. - Zaporizhzhya, 2011. - 125 p.]

"Malorosijsʹki kozaky" XIX st.: socio-demohrafična charakterystyka ta terytorialʹne rozselennja = "Malorossijskie kazaki" XIX v. : socio-demografičeskaja charakteristika i teritorialʹnoe rasselenie = The Malorussian cossacks of the 19th century : sosio-demographic characteristics and territorial settlement

Osmansʹko-turecʹki dokumenty pro zadunajsʹke kozactvo naperedodni ta pid čas rosijsʹko-turecʹkoï vijny 1828-1829 rr.: = Osmano-tureckie dokumenty o zadunajskom kazačestve nakanune i vo vremja russko-tureckoj vojny 1828-1829 gg. = Оsman-Turkish documents on Cossacks of Zadunays'ka Sich before and during the Russian-Turkish war 1828-1829

"Delo o vosstanovlenii nezavisimosti Malorossii" 1855 r.: (na materialach Deržavnoho archivu Odesʹkoï oblasti) = "The cause on reestablishment of independence of Malorossiya" (1855) : (on the materials of Odesa region State Archives)

Vidomi ta nevidomi postati ukraïno-bolharsʹkoï istoriï: [Rezension von: Karaivanov, N.: Veliki i vidni ukrainci-bălgaroljubci. - Sofija, 2009. - 167 s.] = Known and unknown persons of Ukrainian-Bulgarian history : [Reference: Karaivanov, N.: Great and famous Uktainians, which have done to do something with Bulgaria. - Sofia, 2009. - 167 р.]

Rolʹ čornomorsʹkych kozakiv u formuvanni kozacʹkych vijsʹk Pivdennoï Bessarabiï v peršij polovyni XIX st.: = The role of the representatives Black Sea Cossack army in forming of the Cossack troops in South Bessarabi a at fist half of XIX century

Ukraïna v cyvilizacijnych potokach rannʹoï modernosti

"Poludenni zemli" Ukraïny v polʹsʹkomu irredentyzmi 1850-1870-ch rr.: = "Southern lands" of Ukraine in Polish irredentism of the 1850-1870s

Kozacʹka Ukraïna pislja zrujnuvannja Zaporozʹkoï Siči (1775-1905)

Zločyny, pokarannja ta ïch vykonannja u stanycjach Dunajsʹkoho (Novorosijsʹkoho) kozacʹkoho vijsʹka: (1828-1868 rr.) : sprava kozaka Ivana Dulʹdijera = Crimes, punishment and their execution in the villages of the Danube (Novorosiysky) Cossack army : (1828-1868)

Sezonne vidchidnyctvo na Pivdenʹ Ukraïny ta joho vplyv na povsjakdenne žyttja kozakiv Naddniprjansʹkoï Ukraïny naprykinci XIX stolittja: (za sposterežennjamy parafijalʹnych svjaščenykiv) = A seasonal working migration (vidkhidnytstvo) and its influence on the everyday life of the Cossacks of the Dnieper Ukraine at the end of the nineteenth century : (according to the observations of the parish priests)

Kozactvo v dokumentach tovarystv ukraïnsʹkoï diaspory v Bolhariï: (1921-1939) = Kazačestvo v dokumentach obščestv ukrainskoj diaspory v Bolgarii : (1921-1939) = Cossacks in the documents of the companies Ukrainian diasporain Bulgaria : (1921-1939)

"Stambulʹsʹkyj naprjamok" pochodiv ukraïnsʹkych kozakiv v peršij čverti XVII st.: (na storinkach naukovych vydanʹ kincja XIX-počatku XX st.) = "Istanbul direction" comes Ukrainian Cossacks in the first quarter of the XVII c. : (scientific publications on the pages of the late XIX-early XX c.) = "Stambulʹskoe napravlenie" pochodov ukrainskich kazakov v pervoj polovine XVII v. : (na stranicach naučnych izdanij konca XIX-načala XX st.)

Huljaje po Donu kozak molodyj ...: [Rezension von: Senʹ, D. V.: Kazačestvo Dona i Severo-Zapadnogo Kavkaza v otnošenijach s musulʹmanskimi gosudarstvami Pričernomorʹja (vtoraja polovina XVII-načalo XVIII vv.). - Rostov-na-Donu, 2009. - 280 s.] = Cossack young fellow is acting on Don … : [Reference: Sen', D. V.: The Cossacks in North Caucasus and Don in their connections with Muslim states in Black Sea region (the second half of the XVII-the beginning of the XVIII c.). - Rostov-on-Don, 2009. - 280 p.]

Prapory kozacʹkych vijsʹk Pivdennoï Ukraïny u fondach Deržavnoho archivu Odesʹkoï oblasti: = Flags of Cossack troops of south Ukraine in the funds of the Record office of the Odessa region

Vražennja vid "červonoho konja": [Rezension von: Sas, P.M.: Petro Konaševyč-Sahajdačnyj: molodi roky. - Kyïv : 2006. - 286 s.] = Impression from a "red horse" : [Reference: Sas, P.M.: Petro Conashevych-Sagaydachnyi: young years. - Kyiv, 2006. - 286 p.]