Gespeichert in:
| Titel: | Untersuchungen zu Belgizismen zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch |
|---|---|
| Von: |
Heinz Fuchs
|
| Person: |
Fuchs, Heinz
Verfasser aut |
| Hauptverfasser: | |
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | Deutsch |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
1988
|
| Schriftenreihe: | Bonner romanistische Arbeiten
29 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000496280&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | 433 S. |
| ISBN: | 3631404131 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000792244 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230316 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 880823s1988 xx m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3631404131 |9 3-631-40413-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)230921821 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000792244 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-188 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 447.9493 | |
| 084 | |a ID 7705 |0 (DE-625)54893:234 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Fuchs, Heinz |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Untersuchungen zu Belgizismen |b zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch |c Heinz Fuchs |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 1988 | |
| 300 | |a 433 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bonner romanistische Arbeiten |v 29. | |
| 502 | |a Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1987 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Wallonisch |0 (DE-588)4189023-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wallonisch |0 (DE-588)4189023-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Bonner romanistische Arbeiten |v 29 |w (DE-604)BV000001465 |9 29 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000496280&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000496280 | |
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-UBR_call_number | 00/ID 7705 F951 |
|---|---|
| DE-BY-UBR_katkey | 286440 |
| DE-BY-UBR_location | UB Magazin |
| DE-BY-UBR_media_number | 069015035285 |
| _version_ | 1835103589955010560 |
| adam_text | Titel: Untersuchungen zu Belgizismen
Autor: Fuchs, Heinz
Jahr: 1988
Inhaltsverzeichnis
I. Vorwort: Gegenstand und Aufgabe der vorliegenden Arbeit 3
II. Belgizismus, Regionalismus, panbelgicisme , statalisme
und belgischer Regionalismus 4
III. Sprachliche Einflüsse auf das Französische in der Wallonie 6
IV. Dialekt und Hochsprache in der Wallonie 7
V. Sprachliche Einflüsse auf das Französische in Brüssel 9
VI. Entwicklung und Ausstrahlung des Büsseler Französisch 10
VII. Die Heterogenität des Brüsseler Französisch 12
VIII. Französisch und Niederländisch in Flandern 13
IX. Einführende Bemerkungen zum Hauptteil der Arbeit 15
X. Angaben zur Befragung 17
XI. Hauptteil: Untersuchungen zu Belgizismen 18
XII. Einige zusammenfassende Bemerkungen zum Schluß 307
1. Die Einteilung der Belgizismen nach sprachlichen Kriterien 307
2. Die Einteilung der Belgizismen nach Sachgruppen 309
3. Zur Verbreitung der Belgizismen 311
4. Der Platz der Belgizismen in den französischen Wörter-
büchern 314
XIII. Anhang 316
1. Pohls Erläuterungen zu den von ihm verwendeten diastra-
tischen und diatopischen Bezeichnungen (Pohl, Lexique 1,
44 - 46) 316
2. Angaben zur Befragungspopulation 318
3. Karten 319
4. Zur räumlichen Verbreitung der Belgizismen (Tabellen) 324
5. Abkürzungsverzeichnis 344
XIV. Anmerkungen 348
1. Anmerkungen zu Kapitel I - X 348
2. Anmerkungen zum Hauptteil (Kapitel XI) 351
3. Anmerkungen zu Kapitel XII, 1-4 400
Literaturverzeichnis 401
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Fuchs, Heinz |
| author_facet | Fuchs, Heinz |
| author_role | aut |
| author_sort | Fuchs, Heinz |
| author_variant | h f hf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000792244 |
| classification_rvk | ID 7705 |
| ctrlnum | (OCoLC)230921821 (DE-599)BVBBV000792244 |
| dewey-full | 447.9493 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 447 - French language variations |
| dewey-raw | 447.9493 |
| dewey-search | 447.9493 |
| dewey-sort | 3447.9493 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01895nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV000792244</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230316 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">880823s1988 xx m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631404131</subfield><subfield code="9">3-631-40413-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)230921821</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000792244</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">447.9493</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 7705</subfield><subfield code="0">(DE-625)54893:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fuchs, Heinz</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Untersuchungen zu Belgizismen</subfield><subfield code="b">zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch</subfield><subfield code="c">Heinz Fuchs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1988</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">433 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bonner romanistische Arbeiten</subfield><subfield code="v">29.</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1987</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wallonisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189023-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wallonisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189023-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bonner romanistische Arbeiten</subfield><subfield code="v">29</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001465</subfield><subfield code="9">29</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000496280&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000496280</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Belgien (DE-588)4005406-8 gnd |
| geographic_facet | Belgien |
| id | DE-604.BV000792244 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T07:26:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3631404131 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000496280 |
| oclc_num | 230921821 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-83 DE-188 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-83 DE-188 DE-11 |
| physical | 433 S. |
| publishDate | 1988 |
| publishDateSearch | 1988 |
| publishDateSort | 1988 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Bonner romanistische Arbeiten |
| series2 | Bonner romanistische Arbeiten |
| spellingShingle | Fuchs, Heinz Untersuchungen zu Belgizismen zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch Bonner romanistische Arbeiten Wallonisch (DE-588)4189023-1 gnd Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4189023-1 (DE-588)4114409-0 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4005406-8 (DE-588)4113937-9 |
| title | Untersuchungen zu Belgizismen zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch |
| title_auth | Untersuchungen zu Belgizismen zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch |
| title_exact_search | Untersuchungen zu Belgizismen zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch |
| title_full | Untersuchungen zu Belgizismen zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch Heinz Fuchs |
| title_fullStr | Untersuchungen zu Belgizismen zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch Heinz Fuchs |
| title_full_unstemmed | Untersuchungen zu Belgizismen zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch Heinz Fuchs |
| title_short | Untersuchungen zu Belgizismen |
| title_sort | untersuchungen zu belgizismen zu ursprung und verbreitung lexikalischer besonderheiten des belgischen franzosisch |
| title_sub | zu Ursprung und Verbreitung lexikalischer Besonderheiten des belgischen Französisch |
| topic | Wallonisch (DE-588)4189023-1 gnd Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Wallonisch Lexikologie Französisch Belgien Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000496280&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000001465 |
| work_keys_str_mv | AT fuchsheinz untersuchungenzubelgizismenzuursprungundverbreitunglexikalischerbesonderheitendesbelgischenfranzosisch |
An UBR ausleihen
Ausleihen an der UBR sind mit eigenem Ausweis möglich.