Quina vergonya, el pare! - Shaleṿ, Meʾir 1948-2023 (El vaixell de vapor. [Sèrie blava], 2008)