Mon cher petit village = Das gespaltene Dorf - Beck, Ivan 20. Jh (Arte France [u.a.], 2014)