Gespeichert in:
| Titel: | Vybranaja paėzija peraklad z njameckaj |
|---|---|
| Von: |
Ëhan Volʹfhanh Hëtė, per. z njameckaj Vasilja Sëmuchi i Ljavona Barščėŭskaha
|
| Person: |
Goethe, Johann Wolfgang von
1749-1832 Verfasser aut Sëmucha, Vasilʹ Sjarheevič Barščėŭski, Ljavon Pjatrovič 1936- 1958- |
| Hauptverfasser: | |
| Weitere Personen: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Belarussisch |
| Veröffentlicht: |
Minsk
Vydavec Zmicer Kolas
2016
|
| Schriftenreihe: | Paėty planety
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 72 Seiten Porträt |
| ISBN: | 9789857164042 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044437101 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190613 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 170803s2016 xx c||| |||| 00||| bel d | ||
| 020 | |a 9789857164042 |9 978-985-7164-04-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1002269872 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044437101 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a bel | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Goethe, Johann Wolfgang von |d 1749-1832 |e Verfasser |0 (DE-588)118540238 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Vybranaja paėzija |b peraklad z njameckaj |c Ëhan Volʹfhanh Hëtė, per. z njameckaj Vasilja Sëmuchi i Ljavona Barščėŭskaha |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Minsk |b Vydavec Zmicer Kolas |c 2016 | |
| 300 | |a 72 Seiten |b Porträt | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-05 |a Paėty planety | |
| 600 | 1 | 7 | |a Goethe, Johann Wolfgang von |d 1749-1832 |0 (DE-588)118540238 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Belarussisch |0 (DE-588)4124742-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Goethe, Johann Wolfgang von |d 1749-1832 |0 (DE-588)118540238 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Belarussisch |0 (DE-588)4124742-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Sëmucha, Vasilʹ Sjarheevič |d 1936- |0 (DE-588)113224591 |4 trl | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Barščėŭski, Ljavon Pjatrovič |d 1958- |0 (DE-588)142715514 |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Сёмуха, Васіль |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Баршчэўскі, Лявон |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Выбраная паэзія |b пераклад з нямецкай |c Ёган Вольфганг Гётэ, пер. з нямецкай Васіля Сёмухі і Лявона Баршчэўскага |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Мінск |b Выдавец Зміцер Колас |c 2016 | |
| 880 | 0 | |6 490-05/(N |a Паэты планеты | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190613 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 0903 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 0903 |g 478 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029838372 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1826891689641377792 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 |
| author2 | Sëmucha, Vasilʹ Sjarheevič 1936- Barščėŭski, Ljavon Pjatrovič 1958- |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | v s s vs vss l p b lp lpb |
| author_GND | (DE-588)118540238 (DE-588)113224591 (DE-588)142715514 |
| author_facet | Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Sëmucha, Vasilʹ Sjarheevič 1936- Barščėŭski, Ljavon Pjatrovič 1958- |
| author_role | aut |
| author_sort | Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 |
| author_variant | j w v g jwv jwvg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044437101 |
| ctrlnum | (OCoLC)1002269872 (DE-599)BVBBV044437101 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044437101</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190613</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170803s2016 xx c||| |||| 00||| bel d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789857164042</subfield><subfield code="9">978-985-7164-04-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002269872</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044437101</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bel</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goethe, Johann Wolfgang von</subfield><subfield code="d">1749-1832</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118540238</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Vybranaja paėzija</subfield><subfield code="b">peraklad z njameckaj</subfield><subfield code="c">Ëhan Volʹfhanh Hëtė, per. z njameckaj Vasilja Sëmuchi i Ljavona Barščėŭskaha</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Minsk</subfield><subfield code="b">Vydavec Zmicer Kolas</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">72 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Paėty planety</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Goethe, Johann Wolfgang von</subfield><subfield code="d">1749-1832</subfield><subfield code="0">(DE-588)118540238</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Belarussisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124742-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Goethe, Johann Wolfgang von</subfield><subfield code="d">1749-1832</subfield><subfield code="0">(DE-588)118540238</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Belarussisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124742-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Sëmucha, Vasilʹ Sjarheevič</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="0">(DE-588)113224591</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Barščėŭski, Ljavon Pjatrovič</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142715514</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Сёмуха, Васіль</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Баршчэўскі, Лявон</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Выбраная паэзія</subfield><subfield code="b">пераклад з нямецкай</subfield><subfield code="c">Ёган Вольфганг Гётэ, пер. з нямецкай Васіля Сёмухі і Лявона Баршчэўскага</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Мінск</subfield><subfield code="b">Выдавец Зміцер Колас</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/(N</subfield><subfield code="a">Паэты планеты</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190613</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029838372</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044437101 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-03-18T01:01:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789857164042 |
| language | Belarusian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029838372 |
| oclc_num | 1002269872 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 72 Seiten Porträt |
| psigel | BSB_NED_20190613 |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Vydavec Zmicer Kolas |
| record_format | marc |
| series2 | Paėty planety |
| spelling | Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Verfasser (DE-588)118540238 aut 880-03 Vybranaja paėzija peraklad z njameckaj Ëhan Volʹfhanh Hëtė, per. z njameckaj Vasilja Sëmuchi i Ljavona Barščėŭskaha 880-04 Minsk Vydavec Zmicer Kolas 2016 72 Seiten Porträt txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-05 Paėty planety Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 (DE-588)118540238 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Belarussisch (DE-588)4124742-5 gnd rswk-swf Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 (DE-588)118540238 p Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Belarussisch (DE-588)4124742-5 s 880-01 Sëmucha, Vasilʹ Sjarheevič 1936- (DE-588)113224591 trl 880-02 Barščėŭski, Ljavon Pjatrovič 1958- (DE-588)142715514 trl 700-01/(N Сёмуха, Васіль trl 700-02/(N Баршчэўскі, Лявон trl 245-03/(N Выбраная паэзія пераклад з нямецкай Ёган Вольфганг Гётэ, пер. з нямецкай Васіля Сёмухі і Лявона Баршчэўскага 264-04/(N Мінск Выдавец Зміцер Колас 2016 490-05/(N Паэты планеты |
| spellingShingle | Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Vybranaja paėzija peraklad z njameckaj Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 (DE-588)118540238 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Belarussisch (DE-588)4124742-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118540238 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4124742-5 |
| title | Vybranaja paėzija peraklad z njameckaj |
| title_auth | Vybranaja paėzija peraklad z njameckaj |
| title_exact_search | Vybranaja paėzija peraklad z njameckaj |
| title_full | Vybranaja paėzija peraklad z njameckaj Ëhan Volʹfhanh Hëtė, per. z njameckaj Vasilja Sëmuchi i Ljavona Barščėŭskaha |
| title_fullStr | Vybranaja paėzija peraklad z njameckaj Ëhan Volʹfhanh Hëtė, per. z njameckaj Vasilja Sëmuchi i Ljavona Barščėŭskaha |
| title_full_unstemmed | Vybranaja paėzija peraklad z njameckaj Ëhan Volʹfhanh Hëtė, per. z njameckaj Vasilja Sëmuchi i Ljavona Barščėŭskaha |
| title_short | Vybranaja paėzija |
| title_sort | vybranaja paezija peraklad z njameckaj |
| title_sub | peraklad z njameckaj |
| topic | Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 (DE-588)118540238 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Belarussisch (DE-588)4124742-5 gnd |
| topic_facet | Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Lyrik Belarussisch |
| work_keys_str_mv | AT goethejohannwolfgangvon vybranajapaezijaperakladznjameckaj AT semuchavasilʹsjarheevic vybranajapaezijaperakladznjameckaj AT barsceuskiljavonpjatrovic vybranajapaezijaperakladznjameckaj |