Heliodor, Mademoiselle de Scudéry und Umberto Eco: Lektüren des Liebesromans in L'isola del giorno prima - Berger, Günter (2003)