Verfügbarkeit: Übergänge

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Titel:	Übergänge
Person:	Xenakis, Iannis 1922-2001 cmp Sezer, Ataç Schachtner, Johannes X. Higdon, Jennifer Varga, Abigél Mundry, Isabel Gourzi, Konstantia 1979- 1985- 1962- 1963-
Hauptverfassende:	Xenakis, Iannis 1922-2001 (KomponistIn), Sezer, Ataç 1979- (KomponistIn), Schachtner, Johannes X. 1985- (KomponistIn), Higdon, Jennifer 1962- (KomponistIn), Varga, Abigél (KomponistIn), Mundry, Isabel 1963- (KomponistIn)
Körperschaft:	Ensemble Oktopus für Musik der Moderne (München) (InstrumentalmusikerIn)
Weitere Personen:	Gourzi, Konstantia 1962- (MusikalischeR LeiterIn)
Format:	Elektronisch Tagungsbericht E-Book
Sprache:	Deutsch Kein sprachlicher Inhalt
Veröffentlicht:	München Hochschule für Musik und Theater München 2022
Schlagworte:	Festival
Online-Zugang:	http://digital.bib-bvb.de/webclient/DeliveryManager?pid=20237495&custom_att_2=simple_viewer
Beschreibung:	Mitwirkende: Ensemble oktopus ; Leitung: Konstantia Gourzi ; eine Kooperation mit dem Metax Modern Festival Aufnahmeort: Hochschule für Musik und Theater München, Luisenstraße 37a, Reaktorhalle Aufnahmedatum: 06. Dezember 2022 Aufnahme: Tonstudio der Hochschule für Musik und Theater München
Beschreibung:	1 Online-Ressource (7 Audiodateien, 1 Textdatei (16 Seiten), 4 Bilddateien)
Format:	kostenfrei

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV048810168
003	DE-604
005	20240701
007	cr\|uuu---uuuuu
008	230210s2022 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| ger d
035			\|a (DE-599)BVBBV048810168
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger \|a zxx
049			\|a DE-M29
100	1		\|a Xenakis, Iannis \|d 1922-2001 \|0 (DE-588)118771566 \|4 cmp
245	1	0	\|a Übergänge
264		1	\|a München \|b Hochschule für Musik und Theater München \|c 2022
300			\|a 1 Online-Ressource (7 Audiodateien, 1 Textdatei (16 Seiten), 4 Bilddateien)
336			\|b prm \|2 rdacontent
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b cr \|2 rdacarrier
347			\|a Audiodatei \|b MP3
347			\|a Textdatei \|b PDF/A
347			\|a Bilddatei \|b JPEG
500			\|a Mitwirkende: Ensemble oktopus ; Leitung: Konstantia Gourzi ; eine Kooperation mit dem Metax Modern Festival
500			\|a Aufnahmeort: Hochschule für Musik und Theater München, Luisenstraße 37a, Reaktorhalle
500			\|a Aufnahmedatum: 06. Dezember 2022
500			\|a Aufnahme: Tonstudio der Hochschule für Musik und Theater München
505	8	0	\|t Rebonds A & B (1987/89) für Schlagzeug solo \|r Iannis Xenakis ; Schlagzeug: Seokjung Park \|t Zefix, Teufelszeug! (2022) ; Uraufführung ; für Sprecherin und zwei Schlagzeuger \|r Ataç Sezer ; Text: Johann Wolfgang von Goethe "Der Zauberlehrling" ; Adaption ins Bairische: Alfons Schweiggert ; Sprecherin: Theresa Boning ; Schlagzeug: Cristina Lehaci und Patrick Stapleton \|t Nebenwege (2022) ; Uraufführung ; Lyrische Strophen nach dem Skizzenblatt zu Joseph von Eichendorffs Gedicht "Mondnacht" für Sopran und Klavier \|r Johannes X. Schachtner ; Textfassung vom Komponisten ; Sopran: Isabella Gantner ; Klavier: Amadeus Wiesensee \|t Blue Hills of Mist from String Poetic (2006) ; für Violine und Klavier ; deutsche Erstaufführung \|r Jennifer Higdon ; Violine: Carla Marrero Martínez ; Klavier: Amadeus Wiesensee \|t Találkozások (2022) ; Uraufführung ; für Klavier und zwei Schlagzeuger \|r Abigél Varga ; Trio Merak \|t Wenn. (2006) ; Lied, mit und ohne Worte für Sopran und Klavier nach einem Gedicht von Heinrich Heine \|r Isabel Mundry ; Sopran: Katja Maderer ; Klavier: Amadeus Wiesensee \|t Persephassa (1969) ; für sechs Schlagzeuger \|r Iannis Xenakis ; Schlagzeug: Marius Jonasson, Simon Kurz, Manuel Küstermann, Davide Lovato, David Montoya Lasala, Tim Vögele
538			\|a kostenfrei
650	0	7	\|a Festival \|0 (DE-588)4154198-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Festival \|0 (DE-588)4154198-4 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Sezer, Ataç \|d 1979- \|0 (DE-588)104736588X \|4 cmp
700	1		\|a Schachtner, Johannes X. \|d 1985- \|0 (DE-588)141197595 \|4 cmp
700	1		\|a Higdon, Jennifer \|d 1962- \|0 (DE-588)13332009X \|4 cmp
700	1		\|a Varga, Abigél \|4 cmp
700	1		\|a Mundry, Isabel \|d 1963- \|0 (DE-588)124122647 \|4 cmp
700	1		\|a Gourzi, Konstantia \|d 1962- \|0 (DE-588)129527211 \|4 msd
710	2		\|a Ensemble Oktopus für Musik der Moderne (München) \|0 (DE-588)10340592-6 \|4 itr
710	2		\|a Hochschule für Musik und Theater München \|0 (DE-588)5301157-0 \|4 orm
711	2		\|a MetaxModern Festival \|c München \|0 (DE-588)1334543275 \|4 orm
856	4	0	\|u http://digital.bib-bvb.de/webclient/DeliveryManager?pid=20237495&custom_att_2=simple_viewer \|z Volltext // 2023 digitalisiert von: Hochschule für Musik und Theater München
912			\|a digit
912			\|a ebook
940	1		\|q MHM-Konzertmitschnitt
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034076115

Datensatz im Suchindex

_version_	1820949587071860736
adam_text
any_adam_object
author	Xenakis, Iannis 1922-2001 Sezer, Ataç 1979- Schachtner, Johannes X. 1985- Higdon, Jennifer 1962- Varga, Abigél Mundry, Isabel 1963-
author2	Gourzi, Konstantia 1962-
author2_role	msd
author2_variant	k g kg
author_GND	(DE-588)118771566 (DE-588)104736588X (DE-588)141197595 (DE-588)13332009X (DE-588)124122647 (DE-588)129527211
author_additional	Iannis Xenakis ; Schlagzeug: Seokjung Park Ataç Sezer ; Text: Johann Wolfgang von Goethe "Der Zauberlehrling" ; Adaption ins Bairische: Alfons Schweiggert ; Sprecherin: Theresa Boning ; Schlagzeug: Cristina Lehaci und Patrick Stapleton Johannes X. Schachtner ; Textfassung vom Komponisten ; Sopran: Isabella Gantner ; Klavier: Amadeus Wiesensee Jennifer Higdon ; Violine: Carla Marrero Martínez ; Klavier: Amadeus Wiesensee Abigél Varga ; Trio Merak Isabel Mundry ; Sopran: Katja Maderer ; Klavier: Amadeus Wiesensee Iannis Xenakis ; Schlagzeug: Marius Jonasson, Simon Kurz, Manuel Küstermann, Davide Lovato, David Montoya Lasala, Tim Vögele
author_corporate	Ensemble Oktopus für Musik der Moderne (München)
author_corporate_role	itr
author_facet	Xenakis, Iannis 1922-2001 Sezer, Ataç 1979- Schachtner, Johannes X. 1985- Higdon, Jennifer 1962- Varga, Abigél Mundry, Isabel 1963- Gourzi, Konstantia 1962- Ensemble Oktopus für Musik der Moderne (München)
author_role	cmp cmp cmp cmp cmp cmp
author_sort	Xenakis, Iannis 1922-2001
author_variant	i x ix a s as j x s jx jxs j h jh a v av i m im
building	Verbundindex
bvnumber	BV048810168
collection	digit ebook
contents	Rebonds A & B (1987/89) für Schlagzeug solo Zefix, Teufelszeug! (2022) ; Uraufführung ; für Sprecherin und zwei Schlagzeuger Nebenwege (2022) ; Uraufführung ; Lyrische Strophen nach dem Skizzenblatt zu Joseph von Eichendorffs Gedicht "Mondnacht" für Sopran und Klavier Blue Hills of Mist from String Poetic (2006) ; für Violine und Klavier ; deutsche Erstaufführung Találkozások (2022) ; Uraufführung ; für Klavier und zwei Schlagzeuger Wenn. (2006) ; Lied, mit und ohne Worte für Sopran und Klavier nach einem Gedicht von Heinrich Heine Persephassa (1969) ; für sechs Schlagzeuger
ctrlnum	(DE-599)BVBBV048810168
format	Electronic Conference Proceeding eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048810168</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240701</controlfield><controlfield tag="007">cr\|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230210s2022 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048810168</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">zxx</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M29</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Xenakis, Iannis</subfield><subfield code="d">1922-2001</subfield><subfield code="0">(DE-588)118771566</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Übergänge</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Hochschule für Musik und Theater München</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (7 Audiodateien, 1 Textdatei (16 Seiten), 4 Bilddateien)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">prm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Audiodatei</subfield><subfield code="b">MP3</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Textdatei</subfield><subfield code="b">PDF/A</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bilddatei</subfield><subfield code="b">JPEG</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mitwirkende: Ensemble oktopus ; Leitung: Konstantia Gourzi ; eine Kooperation mit dem Metax Modern Festival</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufnahmeort: Hochschule für Musik und Theater München, Luisenstraße 37a, Reaktorhalle</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufnahmedatum: 06. Dezember 2022</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufnahme: Tonstudio der Hochschule für Musik und Theater München</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t">Rebonds A & B (1987/89) für Schlagzeug solo</subfield><subfield code="r">Iannis Xenakis ; Schlagzeug: Seokjung Park</subfield><subfield code="t">Zefix, Teufelszeug! (2022) ; Uraufführung ; für Sprecherin und zwei Schlagzeuger</subfield><subfield code="r">Ataç Sezer ; Text: Johann Wolfgang von Goethe "Der Zauberlehrling" ; Adaption ins Bairische: Alfons Schweiggert ; Sprecherin: Theresa Boning ; Schlagzeug: Cristina Lehaci und Patrick Stapleton</subfield><subfield code="t">Nebenwege (2022) ; Uraufführung ; Lyrische Strophen nach dem Skizzenblatt zu Joseph von Eichendorffs Gedicht "Mondnacht" für Sopran und Klavier</subfield><subfield code="r">Johannes X. Schachtner ; Textfassung vom Komponisten ; Sopran: Isabella Gantner ; Klavier: Amadeus Wiesensee</subfield><subfield code="t">Blue Hills of Mist from String Poetic (2006) ; für Violine und Klavier ; deutsche Erstaufführung</subfield><subfield code="r">Jennifer Higdon ; Violine: Carla Marrero Martínez ; Klavier: Amadeus Wiesensee</subfield><subfield code="t">Találkozások (2022) ; Uraufführung ; für Klavier und zwei Schlagzeuger</subfield><subfield code="r">Abigél Varga ; Trio Merak</subfield><subfield code="t">Wenn. (2006) ; Lied, mit und ohne Worte für Sopran und Klavier nach einem Gedicht von Heinrich Heine</subfield><subfield code="r">Isabel Mundry ; Sopran: Katja Maderer ; Klavier: Amadeus Wiesensee</subfield><subfield code="t">Persephassa (1969) ; für sechs Schlagzeuger</subfield><subfield code="r">Iannis Xenakis ; Schlagzeug: Marius Jonasson, Simon Kurz, Manuel Küstermann, Davide Lovato, David Montoya Lasala, Tim Vögele</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Festival</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154198-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Festival</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154198-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sezer, Ataç</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)104736588X</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schachtner, Johannes X.</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141197595</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Higdon, Jennifer</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13332009X</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Varga, Abigél</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mundry, Isabel</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124122647</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gourzi, Konstantia</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129527211</subfield><subfield code="4">msd</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Ensemble Oktopus für Musik der Moderne (München)</subfield><subfield code="0">(DE-588)10340592-6</subfield><subfield code="4">itr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Hochschule für Musik und Theater München</subfield><subfield code="0">(DE-588)5301157-0</subfield><subfield code="4">orm</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">MetaxModern Festival</subfield><subfield code="c">München</subfield><subfield code="0">(DE-588)1334543275</subfield><subfield code="4">orm</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://digital.bib-bvb.de/webclient/DeliveryManager?pid=20237495&custom_att_2=simple_viewer</subfield><subfield code="z">Volltext // 2023 digitalisiert von: Hochschule für Musik und Theater München</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">MHM-Konzertmitschnitt</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034076115</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV048810168
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-01-11T10:54:12Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)10340592-6 (DE-588)5301157-0 (DE-588)1334543275
language	German No linguistic content
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034076115
open_access_boolean	1
owner	DE-M29
owner_facet	DE-M29
physical	1 Online-Ressource (7 Audiodateien, 1 Textdatei (16 Seiten), 4 Bilddateien)
psigel	digit ebook MHM-Konzertmitschnitt
publishDate	2022
publishDateSearch	2022
publishDateSort	2022
publisher	Hochschule für Musik und Theater München
record_format	marc
spelling	Xenakis, Iannis 1922-2001 (DE-588)118771566 cmp Übergänge München Hochschule für Musik und Theater München 2022 1 Online-Ressource (7 Audiodateien, 1 Textdatei (16 Seiten), 4 Bilddateien) prm rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Audiodatei MP3 Textdatei PDF/A Bilddatei JPEG Mitwirkende: Ensemble oktopus ; Leitung: Konstantia Gourzi ; eine Kooperation mit dem Metax Modern Festival Aufnahmeort: Hochschule für Musik und Theater München, Luisenstraße 37a, Reaktorhalle Aufnahmedatum: 06. Dezember 2022 Aufnahme: Tonstudio der Hochschule für Musik und Theater München Rebonds A & B (1987/89) für Schlagzeug solo Iannis Xenakis ; Schlagzeug: Seokjung Park Zefix, Teufelszeug! (2022) ; Uraufführung ; für Sprecherin und zwei Schlagzeuger Ataç Sezer ; Text: Johann Wolfgang von Goethe "Der Zauberlehrling" ; Adaption ins Bairische: Alfons Schweiggert ; Sprecherin: Theresa Boning ; Schlagzeug: Cristina Lehaci und Patrick Stapleton Nebenwege (2022) ; Uraufführung ; Lyrische Strophen nach dem Skizzenblatt zu Joseph von Eichendorffs Gedicht "Mondnacht" für Sopran und Klavier Johannes X. Schachtner ; Textfassung vom Komponisten ; Sopran: Isabella Gantner ; Klavier: Amadeus Wiesensee Blue Hills of Mist from String Poetic (2006) ; für Violine und Klavier ; deutsche Erstaufführung Jennifer Higdon ; Violine: Carla Marrero Martínez ; Klavier: Amadeus Wiesensee Találkozások (2022) ; Uraufführung ; für Klavier und zwei Schlagzeuger Abigél Varga ; Trio Merak Wenn. (2006) ; Lied, mit und ohne Worte für Sopran und Klavier nach einem Gedicht von Heinrich Heine Isabel Mundry ; Sopran: Katja Maderer ; Klavier: Amadeus Wiesensee Persephassa (1969) ; für sechs Schlagzeuger Iannis Xenakis ; Schlagzeug: Marius Jonasson, Simon Kurz, Manuel Küstermann, Davide Lovato, David Montoya Lasala, Tim Vögele kostenfrei Festival (DE-588)4154198-4 gnd rswk-swf Festival (DE-588)4154198-4 s DE-604 Sezer, Ataç 1979- (DE-588)104736588X cmp Schachtner, Johannes X. 1985- (DE-588)141197595 cmp Higdon, Jennifer 1962- (DE-588)13332009X cmp Varga, Abigél cmp Mundry, Isabel 1963- (DE-588)124122647 cmp Gourzi, Konstantia 1962- (DE-588)129527211 msd Ensemble Oktopus für Musik der Moderne (München) (DE-588)10340592-6 itr Hochschule für Musik und Theater München (DE-588)5301157-0 orm MetaxModern Festival München (DE-588)1334543275 orm http://digital.bib-bvb.de/webclient/DeliveryManager?pid=20237495&custom_att_2=simple_viewer Volltext // 2023 digitalisiert von: Hochschule für Musik und Theater München
spellingShingle	Xenakis, Iannis 1922-2001 Sezer, Ataç 1979- Schachtner, Johannes X. 1985- Higdon, Jennifer 1962- Varga, Abigél Mundry, Isabel 1963- Übergänge Rebonds A & B (1987/89) für Schlagzeug solo Zefix, Teufelszeug! (2022) ; Uraufführung ; für Sprecherin und zwei Schlagzeuger Nebenwege (2022) ; Uraufführung ; Lyrische Strophen nach dem Skizzenblatt zu Joseph von Eichendorffs Gedicht "Mondnacht" für Sopran und Klavier Blue Hills of Mist from String Poetic (2006) ; für Violine und Klavier ; deutsche Erstaufführung Találkozások (2022) ; Uraufführung ; für Klavier und zwei Schlagzeuger Wenn. (2006) ; Lied, mit und ohne Worte für Sopran und Klavier nach einem Gedicht von Heinrich Heine Persephassa (1969) ; für sechs Schlagzeuger Festival (DE-588)4154198-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4154198-4
title	Übergänge
title_alt	Rebonds A & B (1987/89) für Schlagzeug solo Zefix, Teufelszeug! (2022) ; Uraufführung ; für Sprecherin und zwei Schlagzeuger Nebenwege (2022) ; Uraufführung ; Lyrische Strophen nach dem Skizzenblatt zu Joseph von Eichendorffs Gedicht "Mondnacht" für Sopran und Klavier Blue Hills of Mist from String Poetic (2006) ; für Violine und Klavier ; deutsche Erstaufführung Találkozások (2022) ; Uraufführung ; für Klavier und zwei Schlagzeuger Wenn. (2006) ; Lied, mit und ohne Worte für Sopran und Klavier nach einem Gedicht von Heinrich Heine Persephassa (1969) ; für sechs Schlagzeuger
title_auth	Übergänge
title_exact_search	Übergänge
title_full	Übergänge
title_fullStr	Übergänge
title_full_unstemmed	Übergänge
title_short	Übergänge
title_sort	ubergange
topic	Festival (DE-588)4154198-4 gnd
topic_facet	Festival
url	http://digital.bib-bvb.de/webclient/DeliveryManager?pid=20237495&custom_att_2=simple_viewer
work_keys_str_mv	AT xenakisiannis ubergange AT sezeratac ubergange AT schachtnerjohannesx ubergange AT higdonjennifer ubergange AT vargaabigel ubergange AT mundryisabel ubergange AT gourzikonstantia ubergange AT ensembleoktopusfurmusikdermodernemunchen ubergange AT hochschulefurmusikundtheatermunchen ubergange AT metaxmodernfestivalmunchen ubergange

Verfügbarkeit

‌

Per Fernleihe bestellen Per Fernleihe bestellen